El texto Haydée De Lev. Gran dama del teatro en Costa Rica (1939-2013), es la biografía de la notable actriz nacida en Argentina, Haydée De Lev; y , de su legado al teatro y al movimiento cultural costarricense, sobre todo en la segunda mitad del Siglo XX. Ella es una figura histórica determinante e influyente en el desarrollo de la Época de oro del teatro en Costa Rica, con sólidos y estrechos vínculos culturales con los grandes arquitectos de la dramaturgia nacional de su época.

La biografía se desarrolla a partir de tres canales narrativos, que permiten conocerla como imagen pública, expuesta y valorizada en su talentosa y ejemplar calidad profesional y develada en su condición humana de mujer, hija, esposa, madre, abuela, colega y amiga.
Se da a conocer su amplia producción en el teatro, el cine, la televisión, la radio, la danza, las artes plásticas y la poesía. También, se evidencia su compromiso social con las causas justas y los grupos desvalidos y en desventaja; información sólidamente respaldada en todo momento desde el punto de vista bibliográfico.

Desde el punto de vista narrativo el texto no se desarrolla a partir de un estilo cronológico lineal; por el contrario, da saltos temporales que permiten exponer en forma justificada, el valor humano de la actriz, visto desde la óptica del narrador – coprotagonista. Esta biografía pretende ser un legado a la historia del teatro costarricense, sin desligarse del valor humanístico que la obra contiene per se, a partir de los momentos vividos en una estrecha relación amistosa que se dio por décadas entre la actriz y el narrador.