The work consists of three parts: one of an introductory nature and two of properly lexicographical content. The first provides general information on phonology and cabécar morphology. The second and third parts correspond, respectively, to the Cabécar-Spanish and Spanish-Cabécar dictionaries.