Esta publicación contiene las bases teóricas con las cuales es posible diseñar los elementos que intervienen al aplicar esta técnica: el dimensionamiento del tanque y del campo de infiltración (zanjas o pozos), según el tamaño de la población por atender, las costumbres de las personas y los volúmenes de agua residual que producen. Además, se presenta el concepto de “tanque séptico mejorado”, como técnica compuesta por dos o más unidades colocadas en serie para el tratamiento de las aguas residuales, antes de la disposición final de las aguas tratadas, ya sea por infiltración en el suelo o vertido en un cauce de flujo permanente.